缺点,不足以撑起人类道德的天空(中英文版)
经过一个月的颠簸运送,《西方文明的历程》《简介》《作者简介》一书无论是简体版还是繁体版,在亚马逊上的卖家商城已经全部有货了,可以完全购买了,真没想到这个过程这么艰辛,希望大家踊跃前往购买,需要简体中文版的朋友可以点击https://www.amazon.com/dp/1734417633 这个链接,需要购买繁体中文版的朋友可以点击https://www.amazon.com/dp/1734417609这个链接。出版社是亚马逊美国商家,最适宜的购买对象是美国的朋友,由于境外的简体中文根本过不了海关,所以国内的朋友千万不要前往购买,否则只是浪费金钱而已,出版社网站https://readjoys.com/还有剩余一些校对书稿用来众筹交换,可以满足一些国内朋友的要求,大家可以往出版社网站看看,或者与作者本人联系。
欢迎光临https://readjoys.com/,https://www.amazon.com/dp/1734417633,https://www.amazon.com/dp/1734417609,购买各种版本《西方文明的历程》
欢迎光临https://readjoys.com/,https://www.amazon.com/dp/1734417633,https://www.amazon.com/dp/1734417609,购买各种版本《西方文明的历程》
欢迎光临https://readjoys.com/,https://www.amazon.com/dp/1734417633,https://www.amazon.com/dp/1734417609,购买各种版本《西方文明的历程》
欢迎光临https://readjoys.com/,https://www.amazon.com/dp/1734417633,https://www.amazon.com/dp/1734417609,购买各种版本《西方文明的历程》
欢迎光临https://readjoys.com/,https://www.amazon.com/dp/1734417633,https://www.amazon.com/dp/1734417609,购买各种版本《西方文明的历程》
说到这里不得不特别谈谈《罗织经》这本书,《罗织经》现在认为是一本酷吏的告白,小人经,一本罗织罪名构陷害人的书,但我认为它是一本千古奇书,堪比马基亚维利的《君主论》,它直接告白了人心的险恶,官场的凶险,近代台湾著名学者柏杨在注疏《资治通鉴》时,④也曾对此书做过这样的评价:“武周王朝在历史上出现短短十六年,对人类文化最大的贡献就是一部《罗织经》!”。
【原文】人之情多矫,世之俗多伪,岂可信乎?子曰:“巧言、令色、足恭,左丘明耻之,丘亦耻之。”耻其匿怨而友人也。
【译文】人们的情感许多是做出来的,世间的习俗许多是虚假的怎么可以相信呢?孔子说:“甜言蜜语、和颜悦色、毕恭毕敬,左丘明认为可耻,我也认为可耻。”可耻的是他们心中藏着怨恨,表面却与人要好的虚伪行径。
【原文】人有所好,以好诱之无不取,人有所惧,以惧迫之无不纳。才可用者,非大害而隐忍。其不可制,果大材而亦诛。赏勿吝,以坠其志。罚适时,以警其心。恩威同施,才德相较,苟无功,得无天耶?
【译文】人有喜好的东西,用喜好的东西引诱他,没有收伏不了的。人有惧怕的东西,用惧怕的东西逼迫他没有不接受的。有才能可以使用的人,没有大的害处要暗中容忍。其人不能驯服,确实是才能出众的也要诛杀。赏赐不要吝惜,用此消磨他们的意志。惩罚要适合时宜,以此让他的心得到告诫。恩惠和威力一起施行,才能和品德互相比较,如果这样做还没有成效,莫非这就是天意吧?,
【原文】下附上以成志,上恃下以成名。下有所求,其心必进,迁之宜缓,速则满矣。上有所欲,其神若亲,礼下勿辞,拒者无助矣。
【译文】下属依附上司才能成就志向,上司依靠下属才能取得功名。下属有贪求的东西,他的心自然会要求上进,提升他应该慢慢的来,太快他就满足了。上司有想使用的人,他的神态要亲切,以礼相待下属不要推辞,不这样做就没有人协助他了。
欢迎光临https://readjoys.com/,https://www.amazon.com/dp/1734417633,https://www.amazon.com/dp/1734417609,购买各种版本《西方文明的历程》
注:
①引用自《笑傲江湖》生活·读书·新知三联书店,金庸著
②引用自《潜规则》复旦大学出版社,吴思著
③引用自《厚黑学》百花洲文艺出版社,李宗吾著
④引用自《资治通鉴》湖南人民出版社出版,柏杨著
The fatal defect of secular moral philosophy
Some people may say that there are various philosophers and philosophical schools in western society, but hundreds of schools were deposed in ancient Chinese society, and Confucianism was respected as the only morality. Can Confucianism become an irrefutable absolute truth and moral code? This opinion is correct at first glance because Confucianism is pervasive in ancient Chinese society. Its moral code is similar to the Bible, impeccable, detailed, and easy to observe and implement. However, Confucianism is not a religion because Confucianism only talks about worldly life regardless of death, “respect ghosts and gods and stay away”, and “unknowing life, how to know death”, so it is not a belief system. However, if morality is not for faith, immortality, and eternity, or to enter heaven and the ultimate world, why should we sacrifice our material interests and even life to pursue it? Confucianism does have many moral concepts, such as wisdom, benevolence, faith, courage, and righteousness, but they are only some virtues and empty concepts that remain in people’s hearts and subconscious. Schopenhauer sharply pointed out that virtue is the suppression of the will to life and the action of self-sacrifice. Under normal circumstances, people have no motivation to pursue virtue. Therefore, Confucianism is just a door opener to win fame and wealth and a tool to seek benefits. It is also what people often say, “there is a beauty like jade in the book, and there is a golden house among the book”. Since it is a door opener, it will be thrown away when used up. Since it is a tool, people could not practice it. Therefore, Confucianism has never been a practice system that must be exercised, and it is difficult to become a moral code. Confucianism is often associated with hypocrites. They pursue virtue at the expense of temporary interests only to obtain greater honor and wealth.
欢迎光临https://readjoys.com/,https://www.amazon.com/dp/1734417633,https://www.amazon.com/dp/1734417609,购买各种版本《西方文明的历程》
欢迎光临https://readjoys.com/,https://www.amazon.com/dp/1734417633,https://www.amazon.com/dp/1734417609,购买各种版本《西方文明的历程》
Lu Xun wrote, “I opened the history and found that there was no age in it. ” benevolence, righteousness, and morality “were written on every page.”
“I couldn’t sleep, toss and turn. However, after looking carefully at these words finally in the dead of night, I saw that the whole book was written the words ” eat people “.
Although Lu Xun had countless faults, I still respected him very much; he spoke out about the real morality of secular society.
At this point, I have to talk about the “luozhi Sutra”. Now it is considered a confession of cruel officials, a villain’s Sutra, and a book of framing crimes, but I think it is a unique book for thousands of years, comparable to Machiavelli’s “The Prince”. It directly confesses the human heart is sinister, and officialdom is dangerous. Bai Yang, a famous scholar in Modern Taiwan, ④ also commented on the “Zizhi Tongjian”: “the Wuzhou Dynasty has appeared in history for just 16 years, and its greatest contribution to human culture is the “luozhi Sutra”!”.
In order to better evaluate this book, let’s take a look at some paragraphs in the “luozhi Sutra”.
“Many people’s emotions are fake, and many customs are hypocritical. How can we believe it? Confucius said, ” Zuo Qiuming thinks it is shameful, sweet talks honey words, kind and pleasant countenances and the utmost deference, and I think so.” What’s shameful is that they have resentment toward you in their hearts, but on the face, but they friend you.
“If a man has something he desires, use them to lure him; no one can’t be subdued. If a man has something to fear, coerces him with it, nothing that he can’t accept. A man has talent and can employ. If he has no great harm, you should secretly tolerate it. If a man can’t be tamed and is excellent, you should kill him. Don’t be stingy with rewards that destroy man’s will. Punishment should be appropriate in time so that others can be warned. Grace and intimidation work together, and ability and character act in concert. If this has not produced an effect, is it God’s will?”
“Subordinates rely on their superiors to achieve their ambitions, and the superiors depend on their subordinates to get fame. Subordinates are greedy, too; they naturally ask for a promotion. However,they should be promoted slowly. If too soon, they will be satisfied. If the boss expected to use the subordinates, he should be kind and polite to them. If he denies doing it, no one will help him.”
欢迎光临https://readjoys.com/,https://www.amazon.com/dp/1734417633,https://www.amazon.com/dp/1734417609,购买各种版本《西方文明的历程》
Moreover, although the patriarch had great power in ancient Chinese society, his actual interests were not enormous. There was no need to use such “luozhi Sutra” because it was too vicious. In the Tang Dynasty, it was said that the “luozhi Sutra” only Tien Si, the presented scholars, could read it. Only in bureaucrats can these scholar-bureaucrats who have read all the books of Confucian sages can use it because officialdom is like a battlefield. The senior official can crush countless people and bring countless vanity and interests so that any means can be used. The “luozhi Sutra” also truly reflects the ancient Chinese society and the essence of Chinese Confucianism, which is extremely hypocritical, cruel, and ruthless. I don’t have any records that later scholar-bureaucrats must read the Luo Zhi Jing. Still, in terms of the social situation I have come into contact with, I can confirm that the Luo Zhi Jing is the real moral philosophy of ancient Chinese society. It is unfair to pin the hypocrisy and cruelty in the bones of ancient Chinese society on Lai Junchen alone. Lai Junchen alonely could not bear the evil of ancient Chinese society. It can only be said that this is the inevitable result of a society without faith and the inevitable trend of secular moral philosophy. I think Lai Junchen has been stigmatized countless times. The reason may be that he tore off the mask of Confucian sanctity and completely exposed the essence of Confucian hypocrites. In fact, Lai Junchen should be sincere and frank compared with others. At least he summarized these hidden rules into a book to inform the world and warn future generations. Unlike Zeng Guofan, he only circulated them in the family in the form of family letters, and his intention was more sinister.
欢迎光临https://readjoys.com/,https://www.amazon.com/dp/1734417633,https://www.amazon.com/dp/1734417609,购买各种版本《西方文明的历程》
As a doctrine full of ideals comparable to Christianity, Mohism is utterly inconsistent with secular experience, life practice, and hidden rules. Mencius attacked Mozi and said: “Yang Zhu, for themselves, there is no monarch in their eyes. There is no father in Mozi’s universal love. Without monarch and father, they seem to be animals?” (2 Mencius Teng Wengong). Mencius’ views are very representative. Mohism runs counter to the secular society and hidden rules. That’s the reason why it is difficult to persist without relying on religion and as a belief, and the secular wave must swallow it up. This is what I have always emphasized; real civilization can only exist, persist, and last forever invincibly by relying on faith.
This is the reason although Nietzsche and Sartre’s theories have far-reaching influence, human society has not collapsed yet. Because they are just secular theories, few people practice their ideas. Human society mainly depends on religious beliefs, and most people pursue the morality attached to religion. However, human society will inevitably be corroded and corrupted under the erosion of these theories year in and year out. Looking at today’s western society, we can see that all kinds of ugly phenomena rampage, and it is no longer a pure Christian society at all. I want to remind everyone that the theories of Nietzsche, Sartre, and others encourage people to vent their desires and indulge in orgy, while Confucianism is a morality that requires people to suppress their desires. Therefore, Confucianism has less influence on society than Nietzsche, Sartre, and others. Personally, I also believe that after the collapse of Western society, it should first pursue the “Luo Zhi Jing” ‘s hidden rules because these are the real moral philosophy without faith in secular society. With the character of Westerners, it is entirely possible to put the hidden rules of the “Luo Zhi Jing” on the table and publicly advocate them.
欢迎大家打赏(微信专用)